Μια ιστορία

Οι εκδόσεις Κάμινος ιδρύθηκαν τον Οκτώβριο του 2023 από τον Σέργιο Ν. Μοσχονά (ιστορικό και φωτογράφο ιστορικού τοπίου). Ίσως έπρεπε να είχαν ιδρυθεί πριν από αρκετά χρόνια, αλλά συχνά τα σχέδια των ανθρώπων εμπεριέχουν τον φόβο για το άγνωστο και δεν πραγματώνονται εύκολα. Η αρχή, ωστόσο, έγινε και η διαδρομή μας ξεκινά με την ελπίδα να ολοκληρωθεί όταν θα έχει έρθει πραγματικά η στιγμή για την ολοκλήρωσή της.

Η Κάμινος - πέρα από τον αστερισμό - συμβολίζει τον χώρο όπου οι ιδέες θα σμιλεύονται με σκοπό να υπάρχει πάντα ένα πολιτισμικό αγαθό, το βιβλίο. Όπως οι κέραμοι και τα κεραμικά τεχνουργήματα που ψήνονταν στις καμίνους.

Υπήρξαν, κι ευτυχώς ακόμη υπάρχουν, άνθρωποι που αγκάλιασαν το εγχείρημα αυτό και που βοήθησαν και συνεχίζουν να βοηθούν έμπρακτα. Σε αυτούς οφείλω μια ιδιαίτερη ευχαριστία. Οι εκδόσεις μας έχουν στόχο να γνωρίσουν στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό αξιόλογα μεταφρασμένα έργα (λογοτεχνικά, δοκίμια) κυρίως από την ιταλική γλώσσα, αλλά και να αγκαλιάσουν τη σκέψη και να προωθήσουν τη γραφή Ελλήνων λογοτεχνών και επιστημόνων.

Οι εκδόσεις ξεκινούν ως οικογενειακή υπόθεση και ευελπιστούμε να παραμείνουν έτσι με τη φιλοδοξία οι συγγραφείς μας να θεωρήσουν την Κάμινο και δική τους "πνευματική οικογένεια".