top of page
Στιγμιότυπο οθόνης 2024-01-12, 8_edited_

«Ο βρόχος και το δηλητήριο»: ένας παράξενος τίτλος, σχεδόν ερμητικός· και ο υπότιτλος αφήνει νεφελώδες το θέμα. Για ποια γυναίκα πρόκειται και ποιο ήταν το «Τρομερό Συμβάν»; Ο συγγραφέας μεταφέρει τον αναγνώστη στο μακρινό 1452, όταν η χήρα του φλωρεντινού δούκα της Αθήνας, Κιάρα Τζόρτζι Ατσαγιόλι, κυβερνούσε το δουκάτο. Με αυτόν τον τρόπο εισάγει τον αναγνώστη στο πολιτικό κλίμα της Αθήνας του 15ου αιώνα, όταν τον ελληνικό κόσμο πλακώνει η απειλή της οθωμανικής κατάκτησης, στις παραμονές του «τρομερού συμβάντος»…

Είναι η τραγική ιστορία της τελευταίας δούκισσας της Αθήνας αλλά και των τελευταίων ημερών του δουκάτου που έμελλε να ακολουθήσει την τύχη της Κωνσταντινούπολης, όπως και άλλες ελληνικές χώρες.

Ο Dessalvi δεν γράφει ιστορία, ωστόσο στο γράψιμό του διακρίνεται το χάρισμα να βλέπει τα συμβάντα με βλέμμα ιστορικού. Παρατηρεί τα γεγονότα, μελετά την επίδρασή τους στα πρόσωπα, είτε αυτά έχουν ισχυρό ή ασθενή χαρακτήρα, είτε φλέγονται από τα πάθη, πάντοτε εξαρτημένα από τους ισχυρούς, απλά όργανα της μοίρας. Με αφηγηματική λεπτότητα περιγράφονται οι ανησυχίες της δούκισσας που έμεινε μονάχη στην Αθήνα κυριευμένη από τον φόβο για την τύχη τους συζύγου και του γιού της, που κατέληξαν όμηροι στην αυλή του σουλτάνου.

Για το βιβλίο έγραψε η κ. Ματίνα Κυριαζοπούλου στον Ελεύθερο Τύπο:

Απόπειρα επιτυχημένη και ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα για το ελληνικό αναγνωστικό κοινό, μια και το ιστορικό αυτό μυθιστόρημα διαδραματίζεται στα μέσα του 15ου αιώνα και συγκεκριμένα στα χρόνια του «Τρομερού Συμβάντος», που είναι η Αλωση της Πόλης από τον Μωάμεθ Β΄ τον Πορθητή. Γραφή ελκυστική και εκλεπτυσμένη και γλώσσα προσεγμένη με ανάγλυφες περιγραφές γεγονότων, σκέψεων και συναισθημάτων, άψογος συνδυασμός μυθοπλασίας και Ιστορίας είναι τα βασικά χαρακτηριστικά του λογοτεχνικού ντεμπούτου του Dessalvi που δεν θυμίζει διόλου πρωτόλειο και θα ικανοποιήσει και τον πιο απαιτητικό αναγνώστη. Η άψογη μετάφραση του Μοσχονά και τα εμβριθή σχόλιά του ολοκληρώνουν την αξιοσύστατη αυτή έκδοση.

ISBN: 978-618-87005-0-5

 

Σειρά: σύγχρονη λογοτεχνία

Έκδοση: 1η, Φεβρουάριος 2024

Κωδ. καταλόγου: λ-001

Γλώσσα Πρωτοτύπου: Ιταλικά

Τίτλος Πρωτοτύπου: Il laccio e il veleno. Ascesa e caduta di una donna ai tempi del Terribile Evento

Μετάφραση, εισαγωγή και σχόλια: Νίκος Γ. Μοσχονάς

Εξώφυλλο: Μαλακό, με αυτιά

Χαρτί εξωφύλλου: Velvet (300γρ.)

Χαρτί σώματος: Chamois (100γρ.)

Βάρος: 548 γρ. 

Σχήμα: 14x20,5 εκ.

Σελίδες: 385

Λ.Τ.: 20,00  ευρώ με Φ.Π.Α. 6%

Τιμή με έκπτωση: 16,00 ευρώ με Φ.Π.Α. 6%

© 2025 εκδόσεις Κάμινος | Αρ. ΓΕΜΗ 173150034000

bottom of page